Les petits bonheurs

Les petits bonheurs on peut en profiter souvent
Les petits bonheurs on les savoure sur le moment
On les attrape ça nous échappe et puis ça meurt
Les petits bonheurs sont comme un leurre dans le néant.

Quand on est petit ça nous suffit on est content
Quand on est grand on n’en jouit pas mais on en rit
Les petits bonheurs sont pourtant les plus importants
Car ce sont eux qui tous les jours font nos humeurs.

Les petits bonheurs c’est n’être pas indifférent
A ces petits trucs qui sont pas toujours transcendants
Qui sont dans l’air alors vaut mieux que tu sois dans le vent
Sinon mon gars tu sentiras pas leur odeur.

La vie est dure je le sais bien mais justement
On n’a qu’à jouer comme quand on avait dix ans
Les petits problèmes pathétiques moi j’ai le temps
Les petits bonheurs, ce sont eux qui sauvent le présent.

Refrain :
Petits, petits, petits. Petits bonheurs perdus
Petits, petits, petits. Petits bonheurs fichus
Si tu veux être à l’heure au jugement à la fin
Quand dans ton dernier souffle tu souriras en vain
Plus que deux heures peut-être alors profite enfin
Bonheurs perdus ne se rattraperont pas demain.

Les petits bonheurs tu pourras jamais les trouver
Si tu te morfonds pour une paire de lunettes cassées
Parce qu’un pote qui te doit cent balles a oublié
Les petits bonheurs c’est « pas de panique et pas de rancœur ».

Si tu m’en crois fume ta clope apprécie-la
Va au resto et bouffe tes frites avec les doigts
Fais ce qu’il te plait réfléchis pas et lâche-toi
Se faire plaisir les petits bonheurs tu vois c’est ça.

Refrain x2



Las pequeñas felicidades

Las pequeñas felicidades se pueden disfrutar a menudo.
Las pequeñas felicidades se saborean en el momento.
Las agarramos, se nos escapan y se mueren.
Las pequeñas felicidades son como una mentira en la nada.

Cuando somos pequeños, son suficientes, estamos contentos.
Cuando somos grandes, reímos de las pequeñas felicidades.
Las pequeñas felicidades son sin embargo las más importantes,
Porque son ellas las que hacen nuestro humor de cada día.

Las pequeñas felicidades es no estar indiferente
A todas estas cosillas que no son trascendentes
Que están en el aire así que mejor que sigas al viento
Sino chaval, no vas a sentir su olor.

La vida es dura, ya lo sé, pero justamente
Tenemos que jugar como a los 10 años.
Para estos pequeños problemas patéticos ya tengo tiempo.
Las pequeñas felicidades son las que salvan el presente.

Estribillo
Pequeña, pequeña, pequeña.Pequeña felicidad perdida.
Pequeña, pequeña, pequeña. Pequeña felicidad estropeada.
Si quieres llegar bien al juicio final.
Cuando, en tu último soplo sonreirás en vano.
Tal vez solo queden dos horas así que por fin aprovecha
Felicidad perdida no se compensará mañana.

Las pequeñas felicidades nunca las podrás encontrar
Si te mortificas por un par de gafas rotas
O porque un amigo se ha olvidado que te debe 15 euros.
Las pequeñas felicidades son “no pánico ni rencor”.

Si me crees fuma tu pitillo y disfrútalo.
Vete al restaurante y comete las patatas con los dedos.
Haz lo que te de la gana, no pienses y suéltate.
Darse los gustos, éstas son las pequeñas felicidades.

Estribillo

index